jueves, 15 de noviembre de 2012

A la Mancha

"Albaladejo, si mal estás, peor te dejo. Y Terrinches (el vecino) pá que te hinches."

Fue un gusto regresar al pueblo por los santos, después de tiempo. Cambio de aires, otoño de tierra roja, ricas meriendacenas.























Cálido recibimiento habitual...
¿Pos y cuándo habís venío?
¿Pos y cuándo's vais? (el genitivo sajón es muy útil para la pronunciación manchega, ahí es ná).

 Ay, la puerta no abre. ¡Dale duro, dale duro! ¡Ojú, está atascá!. Venga, por el corral. Fiuh, ya podemos entrar.
¡Regimiento...¡arrr! a adecentar la casa!.

¡Qué bien tira la michenea! ¡Chimenea!.


Besos, besos.¡ Qué mayores estáis!. Mira, éstas son las del Liberato. Atiende, qué mozos sus novios.

¿Vamos a por más tortas de manteca?
Venga, sí.




















¿Merendamos ya?
¡Pero si acabamos de comer!
Venga, sí.
From lost to the river.

¿Hacemos unas gachas?
¡Pero si son las cinco la tarde, muchachos!
Venga si.




















Orgía de mojeteo.
¡Hala, qué sartená! (ay dios, que son casi las seis...y que llega la merienda otra vez).
Más pan por aquí, más cerveza para acá, acércame el queso, venga, venga que se queda frío y ésto frío no está bueno.
Buf, y déjate, que menos mal que no nos hemos ido a buscar guíscanos  o hacer nuegados ¡Qué empachaera, lavin!


Ohh, ya hay que irse.
Besos, Besos. No olvidéis el paraguas...¡Aivá, mira la que está cayendo! Tened cuidaico en el viaje.

De hurtadillas ¡zas! a fotografiar la bolsa de aseo de la prima antes de que la guarde en su maleta de vuelta, que me parece adorable.




















Y de paso ¡Zas! al papel higiénico autóctono.




















Vamos a parar pa comé, que llueve mucho.
¡Cuchi! Qué tienda tan bonita!. Casi no se ve, pero deseo esa cajita. Es amarillamente preciosa.




















¡Oh, mira Eli, este azulejo se parece a tu fondo del blog! (reeditado, al antiguo fondo)
¡Es verdad! ¡Zas, foto!




















¡Haaaalaaa...mira, aquí, tan cerca de Despeñaperros, se habla francés! Y cucha, lo mismo puedes ir a comprar un regalo que el pan. ¡Piensan en tó!




















Un gran, gran tiempo. Feliz.

53 comentarios:

  1. ¡Ña! Hay tantas cosas que me fascinan de este post que no las abarco, ¡no las abarco! El Quijote del papel me parece el recopetín, y el genitivo sajón manchego también, ¡jajaja!

    Casa de pueblo auténtica, se ve que tiene pintaza, ¡me alegra que lo pasaras tan bien!

    ResponderEliminar
  2. Jajaja. Sí Ylenia, sabía que tú apreciarías el sabor a pueblo :)

    ResponderEliminar
  3. Que bonito post, mi abuela materna era manchega, por lo que me ha traído buenos recuerdos algunas expresiones que has utilizado para narrar este post. Veo que lo pasaste en grande, bonitas fotos.

    Besazos.

    ResponderEliminar
  4. :) gracias Lorena.
    Entonces tú también tendrás bonitos recuerdos manchegos, aunque fuera de oidas por tu abuela :)

    ResponderEliminar
  5. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  6. Que lindo post! Muy pueblerino, tiene mucho encanto!
    Que preciosos esos árboles con sus hojas lilas.. bonito paisaje!

    ResponderEliminar
  7. Como me gusta "el pueblo",como se come-merienda-cena, todo junto que consistencia, que potencia, que rico!!
    Te lo has pasado pipa!!
    Muchos besos!!
    Veronica

    ResponderEliminar
  8. Lo de no parar de comer en los pueblos es la tónica general de esas visitas...en casa de mi abuela idem de idem los almuerzos-comidas-meriendas-cena se hacen todo un uno y el "prueba esto que de allí no teneis"la frase final de todas las oreciones. Aix, que bonitos recuerdos entorno a una mesa. Besines guapa.

    ResponderEliminar
  9. Ay me enacnto tienen las fotos! Me apunto a una orgía de mojeteo!! ;)

    ResponderEliminar
  10. ¡Cómo me he reído! Es un auténtico art journey. Hay que ver cuánto arte ha dado La Mancha...

    ResponderEliminar
  11. Buenisima crónica viajera! muy divertida... morí con el papel higiénico autóctono!

    ResponderEliminar
  12. Me ha gustado mucho , mucho tu entrada , con todo el cariño del mundo , nos has contado una jornada de lo más cotidiana y natural....! me encanta!!!!!!Un beso.ANA

    ResponderEliminar
  13. Jejejej.. me ha encantado la entreada!!! Me gusta la escapada y las mil historias que has contado en ella, recuerdos, recuerdos y más recuerdos, no??? Orgía d emojeteo??? jajajajaj GENIAL EXPRESIÓN!!! aixx... yo no tengo pueblo, pero me he hecho mío el de mi marido y tb pasamos poR despeñaperros para ir!!! jajajajaj La proxima vez haremos parada técnica en esa preciosa "panadería de to". Arriba los pueblos!!

    ResponderEliminar
  14. que lindo el post, me lo leí todito!!!
    que lindo son los pueblos,
    sus gentes,
    sus modos de hablar,
    su alegría,
    su no prisa,
    su comida...
    me alegro por tí y por tenerlo =)

    ResponderEliminar
  15. Me ha gustado mucho tu post. Le has dado mucho encanto y se ve que tienes mucho cariño

    http://blog.conideasyaloloco.com
    www.conideasyaloloco.com

    ResponderEliminar
  16. Jajajajaja, no puede parar de reir, querida.

    Gran post, lleno de sentimientos, imágenes preciosas y sobre todo comida!!!!!

    ResponderEliminar
  17. que "jartura" de reir con el post puebleril,de lo más completito jajaja

    que bien se come y cuanto!! cuando se hacen visitas al pueblo, es como volver a redescubrirlo,verlo con otros ojos y fijarnos en los detalles que siempre han estado ahí,pero que nunca hemos reparado en ellos...viva el papel El Quijote,las comilonas,el genitivo sajón manchego y los pueblos!!!!!

    ResponderEliminar
  18. Me alegra lo pasarás tan bien, las tortas tienen una pinta....ñam,ñam que hambre!!besos grandotes!!!

    ResponderEliminar
  19. ¡Hola! increíble y blog y fotos inspiradoras, y aunque tenemos muy poco en el mundo del blog, te hacemos una cordial invitación de visitar este blog, que se centra más en lo literario, aunque también hay frases, imágenes y poco a poco iremos aumentando ahí detallitos que esperaremos sean de tu agrado.
    Nos encantaría que formaras parte de los suscriptores; este blog promete responder de la misma forma, suscripción, por suscripción.
    De antemano muchas gracias por leer este mensaje y esperamos con ansias de tu participación.
    Y no hay mejor paga que tu visita y mejor recompensa, la mejor; que decidas estar informado de este espacio, en cuanto a sus actualizaciones, con sólo suscribirte.
    ¡Muchas gracias!
    Att. RBC in the Wonderland Designs.
    http://rbcbook.blogspot.mx

    ResponderEliminar
  20. de algún sitio tenían que venir tus palabrejas que a veces no entiendo :)

    muy buena la entrada! me ha dejado con ganas de degustar...

    ResponderEliminar
  21. Lo bien que viene tener un pueblecito al acudir para desconectar de todo, nosotras también lo tenemos y es una maravilla!
    Por cierto muuuchas gracias por los comentarios que nos dejas siempre, nos alegras el día!
    Feliz sábado!!

    ResponderEliminar


  22. Poco más y nos damos de frente!. . a la próxima me avisas. . . total desde Quintanar. . .(yo no vivo) pero sí mi hijo. Besitos y me apunto a ese rejimen. . de alucine. Floren

    ResponderEliminar
  23. Que gozada de paisaje Elisa.
    Te encantara volver a ver ese horizonte.
    Feliz finde!
    Susana

    ResponderEliminar
  24. Qué maravilla de post!!! consigues que me haya ido contigo de paseo, que esté contigo en la chimena ...
    Eso es vida! :)
    Besazos!!!!

    ResponderEliminar
  25. Que completo!
    El paisaje, la chimenea, comido y el Don Quijote. Jajaja

    ResponderEliminar
  26. Gracias por firmar! Qué hermoso día tuviste, y más cuando hay mucha comida rica de por medio!! Me diste hambre!

    ResponderEliminar
  27. Desde luego que lo pasaste bien! Muy chulas las fotos. Buenísimo el azulejo: como se parece a tu fondo del blog! Jaja.

    ResponderEliminar
  28. A La Mancha, manchega, que hay mucho vino, mucho pan, mucho aceite y mucho tocino.
    Y si vas a La Mancha no te alborotes, porque vas a la tierra de Don Quijote.
    Una rubia vale un durooooo
    Una morenita dooooos
    Yo me tiro a lo baratoooo
    Rubia de mi corazóoon

    Y así seguimos comiendo arroz con sauras (asaduras) y de postre ugüas que son lo más característico de la tierra.

    No sabía que eras manchega, Eli: yo de Ciudad Real.

    Besotes, paisana.

    Piola

    ResponderEliminar
  29. Precioso post con buenas imagenes, muy pueblerino como soy yo me he sentido bastante identificada ;) Besos!

    ResponderEliminar
  30. ooo si esa caja amarilla es preciosa, y que merendolas, que envídia y seguro que en buena compañía, oye ese azulejo s e lo han copiado de tu blog, es igualito, jajajja, precioso todo, me dan ganas de hacerme la mochila e irme pa'l pueblo

    ResponderEliminar
  31. Yo también soy manchega, que gusto me dió ver tu post.Un beso.

    ResponderEliminar
  32. Me a encantado tu post, que manera de compartirlo y que fotos, preciosas! La chimenea, divina! y todo, todo!

    Saludos!

    ResponderEliminar
  33. hay viaje con estas fotos!!
    un beso grande desde Roma
    Anabella
    my washi tape

    ResponderEliminar
  34. Wonderful post...love it.*_*
    Maybe follow each other???
    My Blog

    ResponderEliminar
  35. Tener pueblo y poder "volver" es fantástico. Nos reconocemos en mucho de lo que cuentas y nos encanta cómo lo haces (como siempre nos hemos echado unas risas)
    Un abrazo

    ResponderEliminar
  36. Hola Elisa
    Como no encontramos tu correo te escribimos a través de los comentarios.
    Nos gustaría muchísimo que fueses nuestro wunderblog de la semana que viene.
    Si te apetece ponte en contacto y vemos como lo hacemos.
    Un abrazo
    Jürgen

    ResponderEliminar
  37. Son unas fotos muy bonitas!

    Debió ser un gran viaje, el cambio de aire a nadie la hace mal.

    Cuídate!

    ResponderEliminar
  38. Hola Elisa, qué gusto encontrar espacios tan cuidados y agradables, tienes un blog precioso se nota que lo mimas, y me he reído mucho con esta entrada.

    Besos de gato.

    ResponderEliminar
  39. Este documento tiene mucho valor, si te lo pilla Almodovar te hace una peli.
    Me ha encantado todo, gracias por compartirlo.

    Que pena que yo no tengo michenea jaja!

    Bss!!!

    ResponderEliminar
  40. Bonita crónica de un viaje.Me ha entrado hambre,no se por que...jajaja

    Sabes?Me dejaste un comentario en el blog sobre una Zenit que habías rescatado.Yo me puse a investigar y me enamoré del tanque ruso,y me he comprado una de segunda mano.Ahora mismo tiene cargado su primer carrete.A ver que resultados me da.Vamos que ahora tengo una zenit gracias a ti.Me encantaría ver tus fotos cuando la reveles.Sería eso posible???Muchos besos!

    ResponderEliminar
  41. Ains, me ha encantado tu blog, me he enganchado, te sigo a partir de hoy!

    qué hambre me ha entrado, por cierto!

    un abrazo! ;)

    ResponderEliminar
  42. hola!
    te he otorgado un premio en mi blog: www.cosecosequetepillo.blogspot.com
    te invito a verlo!
    no he encontrado tu e-mail!
    gemmaespinosa@yahoo.es

    ResponderEliminar
  43. Hola Elisa!! si tienes facebook hemos organizado un sorteo en nuestra página y estas requeteinvitada!

    Besos :)

    ResponderEliminar
  44. Te acabo de conocer y he visto también tu entrevista en Wunderkammer. Me encanta tu blog. Es originalísimo y auténtico...Sigue así

    ResponderEliminar
  45. vivir en un pueblecito es lo mejor que hay. Y cuanto mas pequeño mejor! ^___^

    ResponderEliminar
  46. Hay como me suenan todas tus fotosssssssssss...jajaja

    ResponderEliminar
  47. Qué manera de transmitir las sensaciones a través de las fotos, lo has plasmado a la perfección! Hasta el papel higiénico autóctono je,je Un saludo.

    ResponderEliminar
  48. Mande jejejejejejeje tremendo no puedo dejar reír. Mi madre es manchega y entiendo algo pero creo que tu experiencia ess la pera repera y tu ingenio y humor más. Madre mira, que bueno, momento orgía, papel higiénico, foto de bolsa de lasa prima. Cuando hagas otra excursión al pueblo yo me apunto. Los pueblos y sus aventuras lo mejor del mundo. Muak

    ResponderEliminar
  49. Paseaba por aquí y he olido a gachas, mmmmmmmmm que ricas..
    Yo nací en un pueblecito de la Mancha, y no hay nada mejor que el olor a pueblo y a gachas. Gracias por recordarme mi niñez, gracias por este post tan lindo.
    Un abrazo. ; )

    ResponderEliminar