A la Mancha

"Albaladejo, si mal estás, peor te dejo. Y Terrinches (el vecino) pá que te hinches."

Fue un gusto regresar al pueblo por los santos, después de tiempo. Cambio de aires, otoño de tierra roja, ricas meriendacenas.

Cálido recibimiento habitual...
¿Pos y cuándo habís venío?
¿Pos y cuándo's vais? (el genitivo sajón es muy útil para la pronunciación manchega, ahí es ná).

 Ay, la puerta no abre. ¡Dale duro, dale duro! ¡Ojú, está atascá!. Venga, por el corral. Fiuh, ya podemos entrar.
¡Regimiento...¡arrr! a adecentar la casa!.

¡Qué bien tira la michenea! ¡Chimenea!.

Besos, besos.¡ Qué mayores estáis!. Mira, éstas son las del Liberato. Atiende, qué mozos sus novios.

¿Vamos a por más tortas de manteca?
Venga, sí.

¿Merendamos ya?
¡Pero si acabamos de comer!
Venga, sí.
From lost to the river.

¿Hacemos unas gachas?
¡Pero si son las cinco la tarde, muchachos!
Venga si.

Orgía de mojeteo.
¡Hala, qué sartená! (ay dios, que son casi las seis...y que llega la merienda otra vez).
Más pan por aquí, más cerveza para acá, acércame el queso, venga, venga que se queda frío y ésto frío no está bueno.
Buf, y déjate, que menos mal que no nos hemos ido a buscar guíscanos  o hacer nuegados ¡Qué empachaera, lavin!

Ohh, ya hay que irse.
Besos, Besos. No olvidéis el paraguas...¡Aivá, mira la que está cayendo! Tened cuidaico en el viaje.

De hurtadillas ¡zas! a fotografiar la bolsa de aseo de la prima antes de que la guarde en su maleta de vuelta, que me parece adorable.

Y de paso ¡Zas! al papel higiénico autóctono.

Vamos a parar pa comé, que llueve mucho.
¡Cuchi! Qué tienda tan bonita!. Casi no se ve, pero deseo esa cajita. Es amarillamente preciosa.

¡Oh, mira Eli, este azulejo se parece a tu fondo del blog! (reeditado, al antiguo fondo)
¡Es verdad! ¡Zas, foto!

¡Haaaalaaa...mira, aquí, tan cerca de Despeñaperros, se habla francés! Y cucha, lo mismo puedes ir a comprar un regalo que el pan. ¡Piensan en tó!

Un gran, gran tiempo. Feliz.